??????????????????????????? ??????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????? ???????? ???????? ?????????????? ????? pg ??????????? ??????? ????????????????????????????????????????????????????????????? ??????